در مرکز شهر اقلید در سینه کوهی، از دل سنگ فضایی دو پله ای تراشیده شده و در میان آن گودالی به ارتفاع سی سانتیمتر حفر شده است که مشهور به حوض دختر گبر می باشد. حوضچه دختر گبر از یادمانهای دوره ساسانی و مرتبط به استودانهای بالای تپه سنگی قلات است.

یکی از دیواره های این حوضچه یا قبر باستانی، دارای کتیبه ای به خط پهلوی ساسانی است که در طول ۲ متر و عرض ۸۸ سانتی متر نقش بسته است. این کتیبه در ۲۱ سطر نگاشته شده و در آن نام و نسب متوفی ذکر گردیده و تاریخ دار است که در آن به تاریخ روز خور(۱۱) از ماه آبان و سال ششم یزدگردی (برابر با ۶۳۸ میلادی) اشاره شده است.

از آنجا که این سنگ ‌نوشته به صورت عمودی و با خط شکسته نوشته شده، همراه با سنگ ‌نوشته‌ های دربند قفقاز و چند سنگ نوشته دیگر در حوالی تخت جمشید، از مهمترین کتیبه‌ های ساسانی در این سبک خاص به شمار می ‌روند.